John Chinaman no

make laws for me 

Ning Chang

I. 

John Chinaman make no laws for me 

I do not know what the public sentiment is 

For any man to ride through California 

Slide swiftly and smoothly 

Gliding over the level plain 

And see 

Miles upon miles of 

Bone-labor 

Sacramento-Truckee-Colfax-Reno 

The great basin 

Partake ofa capital cup of coffee and 

spring chicken on toast 

We do not see the peaks 

their— 

Destroying 

Cost 

The trouble of quarrying 

II. 

An army of workmen 

Throwing down across track 

It is 

Expensive transportation 

It was hard work 

Ever climbing steadily upwards 

Undulating and rugged 

With all the hues of the Opal 

The glory! 

III. 

Steady 

Steady 

Pounding on the rock 

Said the workman: 

Howe truss 

Howe truss 

These damned

Americans 

Sell for 35 a month, me 

Make no laws 

Me no buy 

IV. 

Lying 

Open and treeless 

A glimpse of the future 

Soft and unfrozen 

When they desire 

Unclouded 

a saffron-colored thread 

V. 

We commence. 

We cling to the side of the mountain as a swallow clings to a cliff. 

Now 

Thrown over the tracks 

Bodily 

Blasted through the solid Granite Spurs 

Dash in foamy torrents down every canyon 

Down the sides of every precipice 

Still falling 

Now 

Blue-cold 

Feel the weight of 

Snow 

Enveloped 

Nothing but 

Pure brilliant white. 

We commence. 

Picks and shovels 

Flashing against the blue sky 

The work advanced with accelerated speed so much for nitroglycerine

VI. 

Hewers of wood 

Drawers of water 

Nothing but 

This terrible explosive compound 

Swarming 

Vast hordes 

Of nitroglycerine 

Chinamen 

Running 

Through this close-grained Stone 

The immense machine 

We are 

An army of 

smashed-up 

workmen we 

will 

Lift Mount Tamalpais bodily from its base and place it on the summit of Mount Diablo And we could still look down double-mountain-high 

VII. 

bridging 

and 

Obstacles to overcome 

With 

Skill and caution 

Minor affairs—minor only, comparatively speaking 

of 

Circumventing impossible barriers 

Along the line 

Everything around speaks of 

Preparations for 

Stop orders 

Printed in the Chinese language 

Impede the work 

Say goodbye to our 

Efforts 

And our 

Broken-into 

wretched condition


 

deny the right of the overseers 

restrain them 

VIII. 

The heat is such we 

Breathe with short, sharp aspirations 

We have ascended 

Arms crossed 

Burying pickaxes in the sand 

Non plus ultra might be written on the granite walls. 

Work was entirely suspended. 

We 

Chinamen 

the key to 

The Triumph of Labour in our state 

Are fortunate enough, 

Never anything else but what they are 

Unlimited 

We 

The shadow of a tempest 

We experience knowing 

California 

By 

our 

hands 

Cutting both ways 

To the heart of 

delicate pink like the inner surface of a seashell 

we wait with what patience we make 

We lean back 

Among the flowers 

IX. 

The gentleman remarked 

The purpose 

Well 

We have gotten well weary of our ride 

We are 

Beyond praise


Made the trip in excellent time 

Without fail always out measured 

Would cut more rock in a week 

Sure, and we may be proud of 

Our maximum strength 

But 

Emissaries 

Designing persons 

Deny the right— 

They could comprehend but 

Could not see 

that no one made the laws 

Not a word was said, nothing was done 

There is labor for all 

When you 

Keep the horses at work 

But 

The Chinamen are here 

They will spend their time 

Instead 

Ruffled by a breath of breeze 

X. 

This condition of Affairs lasted 

Among intelligent people 

and on Monday morning at six o'clock 

The eagle sets his wings and floats noiselessly down, down through the realms of air, towards the Earth, from his aviary among the clouds. 

Men 

Returned peaceably to work 

XI. 

Daylight was let through, August 3rd 1867 

It could be done 

Nothing is impossible

XII. 

Rushing and roaring out of the cold eastward 

We have traveled miles 

We have traveled miles 

We shall be able to whirl across the continent 

We are above the sea 

Across the valley, the train moves out of town at Sacramento. 

May I be there to ride. 

the mighty task is accomplished, after years of toil and expenditure 

of millions words fail us to describe our sensations, we will not attempt it.

Previous
Previous

Fort Apache, The Bronx

Next
Next

Pendulum Swing of the Baton